《灣生回家》珍惜眼前人︱白戶則道

【2016年07月11日 2:01 下午】《灣生回家》珍惜眼前人︱白戶則道


戰爭,令成千上萬的人痛失摰親和家園。儘管戰事已了,對受害者和家屬仍影響深遠。紀錄電影《灣生回家》記載著台灣日治時期,出生於當地的日本後裔,統稱「灣生」的真人真故事。

日本在二次大戰戰敗後,灣生們幾近全數被遣返回國。此舉令台、日兩地發生數之不盡的生離死別故事。《灣》的製作團隊花近十二年時間,走訪台、日兩地灣生們。受訪者原有廿二名,最終只有八位願意把自己的故事公開。

0642fcd8-7e27-4116-a589-73a89b23e2ea

反戰與親情

儘管如此,電影中那八位受訪者,各人背景和遭遇也大不同:有些人兒時在台灣生活歡愉,與原住民相處融合,回日後卻被同胞視為異族而排斥,生活得不愜意。人到晚年決定到訪台一趟,與好友聚舊,重溫昔日快樂時光,只可惜世事又豈能盡如人意?有些人自小與親人分別,被送到某台灣當「童養媳」。雖然早已對雙親的印象遺忘,但與家人團聚的心不變,儘管她們早已陰陽相隔,也祈望日後在另一世界中重聚。

在眾多故事中,上文提及的「童養媳」的片山清子為本片的核心故事。雖然其「尋根」故事的結尾並非完整,但清子孫女和製作隊從最初毫無頭緒,到後來尋找到一些蛛絲馬跡,拼湊出清子母親生前的一些資料,包括她生前的起居生活,長眠大地之處,以及生前對女兒的思念的證明等,過程總算峰迴路轉,頗為引人入勝。

灣生與港人

本片主旨是反戰,但其精義在於親情。從清子的故事上,或會引起觀眾反思與家人的關係。縱使與家人朝夕相對,究竟有否真正清楚了解對方 ? 不少人甚至與家人因有代溝或心存芥蒂而鬧翻,從此大家感情轉淡。看過清子一家的遭遇,他們可會醒覺,真正學會 ”珍惜眼前人”?

雖然我們不是灣生人,但對本片提到「日本殖民台灣」這部份有深刻感受。片中提到台灣人固然不認同日本侵華,但對日本在台灣殖民時期留下的基礎設施、文化教育、法制和治安等,普遍予以肯定和高度評價。

英國在香港殖民時,也留給香港人和特區政府優良的基礎設施、文化教育、法制、治安,以及豐厚健存的財政儲備,言論、新聞和人生自由等。

究竟這些珍貴資產,會否如「灣生」一樣,隨著時間而逐漸消逝?

白戶則道

好戲連場 facebook 專頁: http://www.facebook.com/moviekiwi


相關文章

最新文章