法國40位女性挺劉霞 呼吁習近平解除軟禁

【2018年05月18日 9:24 上午】法國40位女性挺劉霞 呼吁習近平解除軟禁


自丈夫劉曉波逝世後,劉霞原本脆弱的精神狀態幾近崩潰,近期她在一通電話中甚至提到了輕生。為聲援這位四面楚歌的女詩人,法國四十多名公民發表了一封致中國國家主席習近平的公開信。
法國世界報(Le Monde)網站周三刊登了一封由四十多位來自法國政界、文藝界和學術界等女性人士聯署的公開信,收信人是中國領導人習近平。她們呼吁北京當局解除對劉霞曠日持久的非法軟禁。
公開信這樣寫道:“我們是作家、藝術家、普通的法國女性,我們從內心深處認為作為攝影師、詩人的劉霞是我們的姐妹。劉霞在沒有受到任何司法指控的背景下,自2010年以來一直受到軟禁,其中唯一的原因就是她是劉曉波的妻子和遺孀。我們並沒有任何‘干涉中國內政’的意願,更沒有將劉霞打造成任何活動的像征,我們以何名義來給她加以如此沉重的包袱呢?劉曉波在獄中辭世之後,中國的人權實況路人皆知,劉霞還能夠向外界披露什麼呢?”
信中還說:“劉霞並不是政治人士……而是一位被孤獨與絕望壓至瀕臨自絕的藝術家,我們作為人類的普通成員,因此呼吁習近平主席保障劉霞享受中國憲法所給予所有中國公民的權利,保障她自由出入國境,使劉霞能夠受到熱愛她的人們的安慰,重新找到生活的樂趣。”
信尾撰筆人還引用了劉霞作的一首詩襯托她們對這位身陷囹圄的姐妹的關切:“這個曾經遍地頌歌、滿天詩行、名叫‘愛情’的古老國家,再也尋找不到國王。這裡高樓聳立,樓房裡卻空空蕩蕩。”此詩雖無特指,但公開信作者可能認為它描述的正是法國。
在公開信上簽名的四十多位法國女性大多聲名顯赫,包括前文化部長安瑞莉•菲利佩提(Aurelie Filippetti)、巴黎參議員埃絲特•本芭莎(Esther Benbassa)、法國漢學家瑪麗•侯芷明(Marie Holzman)、著名猶太裔作家伊利耶特•阿布卡西斯(Éliette Abecassis)。另外,劉霞詩作的法文譯者、哲學家貝婭特麗絲·德斯葛朗日(Beatrice Desgranges)也在公開信上簽名。
法國國際廣播電台援引公開信發起人稱,此信函已遞交中國駐法國使館。
自從她的丈夫、諾貝爾和平獎得主劉曉波去年因肝癌在監護中去世後,劉霞依然被全天候軟禁在家。由於與社會長期失聯,外界認為她的抑郁症還在惡化。在上個月的一段電話錄音中,劉霞向流亡德國的異見詩人廖亦武哭訴她的痛苦境地,並對她無法離開中國的事實感到絕望,她甚至還提到一死了之。
上周五,5名西方外交官曾試圖探望家住北京玉淵潭南路9號的劉霞,但被安保人員擋在小區外。
(記者:家傲 責編:申鏵 網編:瑞哲)

 

本新聞由自由亞洲電台提供


標籤:

相關文章

最新文章